“Es fascinante darles la bienvenida a la nueva estantería americana! La Embajada de los Estados Unidos está muy orgullosa de nuestra relación de larga duración con Dreams Hub y es un honor realizar este partenariado con Oscar, un becario de Mandela Washington del 2016, dar un paso más hacia delante con la creación de este increíble nuevo espacio. Oscar tenía el sueño de crear una incubadora y espacio tecnológico que la gente de Guinea Ecuatorial pueda utilizar para enriquecer su mente, crecer en ideas, y construir una comunidad mejor. Por esta razón estamos muy contentos de aperturar esta estantería americana en este espacio próspero. Hablando de prosperar, veo aquí en la audiencia algunos de los increíbles “Huevos de Cristal” y espero poder hablarles más tarde sobre todas las cosas que han aprendido durante su tiempo aquí. Los Espacios Americanos son una forma asombrosa en la que podemos relacionarnos con las comunidades de todo el mundo. Recuerdo mi primera vez en un Espacio Americano en Accra, Ghana. Al igual que Oscar, la fundadora de la ONG involucrada fue una ex alumna de Mandela Washington Fellow. Y al igual que Dreams Hub, era específicamente un centro tecnológico donde los empresarios de pequeñas empresas podían usar oficinas y ordenadoras como plataformas para el crecimiento. Así que: Claramente los MWF más la tecnología son una combinación ganadora para un nuevo espacio estadounidense. La primera vez que visité ese centro de esta índole en Ghana fue para asistir a un evento que conmemoraba los “16 días de acción” de las Naciones Unidas contra la violencia de género, que reunió a hombres y mujeres jóvenes para discutir estrategias para poner fin a tales prácticas. ¡Todos estuvieron tan comprometidos y apasionados con el tema! Y estábamos muy orgullosos de que la Embajada de los Estados Unidos, a través del programa Espacios Americanos, ayudara a hacerlo posible. ¡Por esta razón estoy tan emocionado de estar aquí aperturando esta Estantería Americana hoy! No puedo esperar para volver y hablar con diferentes grupos, aprender cosas nuevas sobre la cultura ecuatoguineana, y compartir partes de la cultura estadounidense con todos ustedes. Hablando de la cultura estadounidense: sobre las mesas tenemos un breve cuestionario sobre la cultura estadounidense para todos ustedes. ¡Los tenemos en inglés y español y puedes mostrar cuánto sabes sobre los Estados Unidos y ganar un premio! También estamos entusiasmados de lanzar el proceso de solicitud para el programa en inglés a partir de enero denominado “Desbloquear oportunidades con el inglés”. Nuestra asociada, Vanesa Nokonoko, hoy está aquí, y pueden preguntarle más sobre el programa.
Ahora, sin más preámbulos, Oscar, ¡aperturémos la nueva Estantería Americana de Malabo!”
