Buenas noches, y bienvenidos a la residencia de la Embajada de los Estados Unidos.
Muchos de ustedes conocen esta residencia mejor que yo! Simplemente porque también es su casa y es un símbolo que representa la importancia que Estados Unidos otorga a nuestra cooperación bilateral. Gracias a los oficiales del Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial, Embajadores, señoras y señores. Aprecio que hayan venido esta noche para darme la bienvenida a este país maravilloso. Es un honor representar a los Estados Unidos como Embajadora en Guinea Ecuatorial, y espero conocerlos a todos en los próximos tres años. Durante mis veintiséis años de carrera diplomática, he trabajado en en tres continentes, con destinos en Tailandia, China, México y Oriente Medio. Vengo a ustedes después de siete años en Washington, D.C. Esta carrera me atrajo por la oportunidad de crear contactos para los Estados Unidos con otros países y comunidades, con la esperanza de crear mejor comprensión..
Hace dos meses que estoy en Malabo, y ya sé que éste es un país singular y hermoso. Ya tuve la oportunidad de visitar Luba, Batete, Moka, Ureka y el interior del Centro de Conferencias Internacionales de Sipopo. Durante mi mandato, espero anciosamente trabajar con el gobierno, los partidos políticos, la sociedad civil, el sector privado y la comunidad internacional en general para apoyar los esfuerzos de los ecuatoguineanos para lograr éxito. Vengo a Guinea Ecuatorial en un momento crítico, cuando ustedes están decidiendo la dirección de futuro de su país. La semana pasada, asistí a la Tercera Conferencia Económica Nacional con muchos de ustedes. Me sentí alentada por las diferentes ideas y recomendaciones dirigidas al gobierno con el objetivo de diversificar la economía, incluso resaltando la inversión en capital humano. También se habló sobre el desarrollo de la agricultura, con su suelo fértil y las abundantes lluvias y la expansión del transporte marítimo. Pero también hay muchos desafíos, incluyendo el clima empresarial burocrático y la necesidad de una mayor inversión en educación y salud.
También esperamos trabajar con el gobierno de Guinea Ecuatorial sobre la paz y la seguridad regional, especialmente la seguridad marítima en el Golfo de Guinea. Este es un trabajo necesario ya que la amenaza es real. La semana pasada, los piratas trataron de tomar un barco cerca del puerto de Luba. Gracias a la intervención de la Armada, devolvieron la nave.
Finalmente, creo que es importante para la Embajada de los Estados Unidos promover los valores de los Estados Unidos. Creemos que la democracia multipartidista ayuda a fomentar la estabilidad, a pesar de la naturaleza, a veces desordenada de las políticas estadounidenses. Creemos que todas las voces de Guinea Ecuatorial deben ser escuchadas para mejorar las condiciones de todas las personas. Todos los partidos deben tener acceso a los ciudadanos, a los medios de comunicacióny los periodistas deben tener la libertad de informar lo que encuentran para así responsabilizar a las autoridades elegidas. La sociedad civil también puede desempeñar un rol importante, complementando la labor del gobierno. Muchas voces con varias perspectivas trabajando juntos — eso es lo que significa tener una democracia.
Espero con entusiasmo trabajar con todos ustedes en el transcurso de los próximos tres años. Gracias por venir. Por favor, disfruten de la fiesta!
